:::
windelf - 散文 | 2020-11-22 | 點閱數: 282

李欣頻/暖暖書屋

看完《愛情採購指南》琳瑯滿目的戀愛道具,其實最後打中心房的卻是後記中的這段話:一個人帶著思念逛街,會有買下兩個人幸福未來的衝動-在一個充滿情節的購物天堂裡,大肆採買我們自以為的幸福。直到有一天,當你發現買再多東西都無法滿足你、愛人、以以你想像中的愛情荒年時,於是決定從此只滿足自己,抑或是什麼都不買時,你就解脫了。

 

最後輯錄的《戀人常用辭彙160句》,句句經典,堪稱男女對談心裡話翻譯大全。