中島敦|韓冰|孫志勇／群星文化

較紅通通文化出版的《新譯中島敦命運的開端》多了〈牛人〉、〈盈虛〉、〈夫婦〉、〈附體〉等四篇，滿足了我的閱讀欲，可惜仍未看到傅月庵所推薦的西游系列〈悟淨嘆異〉、〈悟靜出世〉。

有趣的是，本書的導言是張文熏教授〈困境之前，人之所以為人的樣子〉。對照另一本的副標〈面對不遇時的勇氣〉可發現，無常、不遇、困境，這些人世間所難以避免的苦痛，似乎是中島敦的書寫主題。

在史書中原僅寥寥數語的歷史人物，遭受到難以面對的際遇時，究竟如何與之抵抗、掙扎與努力。在中島敦筆下，其身為「人」的姿態是如此真實。

相對「生而為人，我很抱歉」的太宰治，展現生命的另一種樣貌。