:::
windelf - 小說 | 2014-12-11 | 點閱數: 505

聖艾修伯里/晨星出版

 

無需多作介紹的經典,僅節錄個人深愛的幾段內容,與大家分享。

 

「對我而言,你不過就是個丁點兒大的小男孩,跟其他上千百個男孩子沒什麼兩樣。我對你無所求,而你呢?就你來說,也無求於我,對你而言,我就跟其他無數狐狸一樣,僅是一隻狐狸而己。然而,一旦你馴服了我,我們就將互有所求了。對我而言,你是獨一無二的,對你呢?我也是世上的唯一……。」

 

「你們一點也不像我那朵玫瑰花,你們至今仍無足輕重。沒人馴服過你們,而你們也不曾馴服過任何人,就和我當初剛碰到時的狐狸沒兩樣。他跟其他千百隻狐狸原本相仿,但我讓他成了我的朋友。此後在這世上,牠是獨一無二的了。」

 

「想當然,一般陌路人會認為我的玫瑰──屬於我的那朵玫瑰──和你們一模一樣。而事實上,她本身卻比你們這些無數的玫瑰都重要多了。因為我為她澆過水、蓋過玻璃罩、遮過屏風、撲殺過毛毛蟲;因為我曾聆聽著她抱怨、吹噓、甚或沈默。因為,她是我的玫瑰。」

 

於是,我們知道了狐狸告訴小王子的那個秘密:
事物的精髓,光憑眼睛是看不到的。
是你為你那玫瑰花所耗費的時間,使她變得如此重要。
對於你已馴服的對象,你永遠負有責任。你必須對你的玫瑰花負責……。

 

:::

文章搜尋